¿Qué es el Kamishibai? Kamishibai (紙芝居), o Teatro de Papel Es una forma diferente de contar un cuento. Literalmente, Kamishibai, significa "drama de papel", es una forma de contar historias que se originó en los templos budistas de Japón en el siglo XII, donde los monjes utilizaban emaki, pergaminos que combinan imágenes con texto, para combinar historias con enseñanzas morales para audiencias mayormente analfabetas. Se mantuvo como un método para contar historias durante varios siglos.
La parte más interesante transcurre entre los años 1920 hasta los años 1940, período en el que esta técnica tuvo un renacimiento. El gaito kamishibaiya, o cuentista golpeaba dos pedazos de madera comúnmente unidos por una cuerda, llamadas hyoshigi, para anunciar su llegada a las diferentes villas. Los niños que compraban dulces a los gaito kamishibaiya tomaban los primeros asientos al frente del escenario. Una vez ubicada la audiencia, gaito kamishibaiya contaba varias historias utilizando para ello un pequeño escenario de madera que en la mayoría de los casos poseían muchos detalles artesanales en el que se insertaban ilustraciones que se iban removiendo a medida que se contaba la historia. Los relatos eran a menudo series de cuentos cuyos nuevos episodios eran contados en cada visita a las villas.
Metodología
Nuestra propuesta, es una adaptación del teatrillo tradicional japonés, con materiales reciclados, y haciendo que los alumnos escriban e ilustren sus propias historias. Con esto es posible desarrollar un curso práctico que despierte la imaginación, la fantasía, fomente el gusto por la lectura, la escritura, la ilustración y la interpretación logrando que cada integrante del Taller exprese su identidad a través del cuento y la ilustración.
No es necesario que los participantes del Taller tengan habilidades para dibujar, ya que queda bastante simpático si se ilustran las láminas con monitos de palo.
El Taller de Kamishibai se desarrollará de la siguiente forma:
• Presentación de los alumnos y la Tallerista
• Adaptación de la presentación personal en forma de cuento con ejemplos, enseñanza de estructura y formas de este tipo de narración
• Lectura, análisis y comentario participativo de cuentos breves. Principalmente de autores chilenos en cada una de las clases
• Redacción, rueda de comentarios y corrección de los cuentos preparados por cada integrante del Taller
• Confección de las primeras láminas de los Kamishibai de cada integrante del Taller
• Confección de sus propios Kamishibai con materiales reciclados.
• Revisión y redacción definitiva de los cuentos e ilustraciones que irán en las láminas insertas en los Kamishibai de cada integrante del Taller
• Muestra del Taller
Aporte al Emprendimiento
Este Taller puede servir además para que los alumnos encuentren una manera práctica y lúdica de generar ingresos por medio de la confección de cuentos para niños y/o adultos con esta técnica.
Dirigido a personas que sepan leer y escribir sin discriminación de edad
Modalidad: una clase semanal, días miércoles de cada semana
Horario: de 18:30 a 20:00 hrs.
Inicio del taller: miércoles 5 de octubre del 2011
Finalización taller: miércoles 28 de diciembre del 2011
Valor Mensual por persona: $12.000.-
Informaciones: www.editorialartegrafica.cl enlace “Talleres”
Correo: miartegrafica@gmail.com
Celular: 83342727
Cupos limitados
Este Taller se realiza en colaboración con el Departamento de Cultura del Sindicato Unificado El Teniente de Rancagua, quien ha facilitado una sala para realizar esta actividad en Germán Riesco 264
